faye dunaway

Faye Dunaway

Facebook eko talde batetan parte hartzeko egin dudan karikatura, asteko erronka. Lehena pentel brush arekin eta gero hari argazkia atera eta ipad arekin koloreztatu.

Caricatura para un grupo de facebook, tipo reto de la semana. El primero pentel brush, luego foto y coloreado en el ipad.

http://www.facebook.com/groups/caricaturama/
0,5 pencil+pentel brush+ipad+procreate+sensu brush

bilbo sketch

Gaur Bilbon izan naiz, Elkarrek eta moleskinek antolatutako Bilbo sketch ekitaldian. Jende mordoa inguratu da, eguraldia lagun ez genuen arren. Mila esker denori. Egun polita pasa dugu, eta beno nahiz eta ez dudan asko marraztu, antolakuntzan egoteak hori dakar, gozamena izan da jendearekin elkartzea!!!

Hoy he estado en Bilbao, en el Bilbo sketch organizado por Elkar y moleskine. A pesar del mal tiempo la respuesta de la gente ha sido fenomenal. Gracias a todos!!!! Hemos pasado un bonito día, y aunque no he tenido tiempo para dibujar, es lo que tiene estar en la organización, ha sido un placer encontrarme con la gente!!!

bic+ipad

itsas arrantza

Goiberrirako egindako ilustrazioa. Itsasoko arrantzari buruz.

Ilustración para Goiberri . Sobre la pesca en el mar.

A por Rolex o a por setas Patxi????

Photoshop

patentatzeko modukoa???

Beno nire asken ideia!!! 4 koloreko bic axotak hartu eta aldagarriak direnez, punta fina eta ertaina axota berean jarri ditut. Txorakeria dirudien arren, erosoa da bi lodierak axota berean izatea!!!

Mi última ocurrencia!!! He cogido dos bic de 4 colores, el medio y el fino, y como las puntas se pueden intercambiar, ahora he puesto el negro fino y el medio en el mismo. Parece una chorrada, pero está bien eso de tener los dos grosores en uno!!!

bic

txikia bai baina eskaxa ez

Goiberrirako egindako ilustrazioa. Lazkao Txiki, bertsolari handia.

Ilustración para Goiberri . El gran bertsolari Lazkao Txiki.

Photoshop

Donostia eta Mutiloa

Donostian pasa den ostiralean eginiko zirriborroak. Hiri polita benetan!!!
Dibujos hechos en Donostia el pasado viernes. Bonita ciudad!!!



Eta hau Mutiloan atzo, bilera baten aurretik.
Y este otro de Mutiloa, antes de una reunión.

bic

AC/DC

Goiberrirako egindako ilustrazioa. Karikaturak eta pintura digitala lantzen jarraitzen dut. Internete adibide izugarriak daude (BEGIRATU ALBOAN DAUZKADAN KARIKATURISTEN LINK AK BESTELA) eta badakit noruntz joan nahi duda, badakit ze emaitza lortu nahi dudan eta beno interesgarria da helburuak garbi izatea. Egia esan Cintiq 22 HD arekin oso gustora nago, izugarria da eta asko laguntzen dit.

Ilustración para Goiberri . Sigo trabajando la caricatura y la pintura digitales. En internet se encuantran ejemplos mágnificos y se hacia donde quiero ir y es interesante tener tener unos objetivos. A decir verdad también estoy encantado con la cintiq 22 HD, una maravilla que me permite un mayor control.

Photoshop

jose luis sampedro

Jose Luis Sampedro ri eskeinitako karikatura parea. Lehena arkatzez, eta bigarrena digitalean oheratu aurretik. La sonrisa etrusca izugarri gustatu zitzaidan eta indignaos en liburuan eginiko sarrera ere bai!!!

Caricaturas de Jose Luis Sampedro. La primera a lápiz y la segunda enteramente digital, antes de irme a la cama. Me encanto la sonrisa etrusca y el prólogo de indignaos!!!

pencil-photoshop

euskal herriko itzulia

Euskal herriko itzuliaren azken etaparen inguruan Goiberrirako egindako ilustrazioa.

Ilustración para Goiberri entorno a la última etapa de la vuelta al país vasco.

photoshop

BILBO SKETCH- apirilak 27 abril

Elkarrek arte ederren inguruko jardunaldi hauek aurkeztu berri ditu. Ekintzen artean, apirilaren 27an BILBO SKETCH, KOADERNO MARGO MARATOIA izango da. Parte hartzaileei, moleskine koaderno bat emango zaie, eta ibilbide jakin bateko elementu mínimo batzuk marraztu beharko dituzte. Sariak ere izango dira, baina garrantzizkoena, koaderno marrazkiaren inguruan, eta taldean egun polit bat pasatzea izango da. Ni epaimahaiean izango naiz, baina Bilbon marrazteko aukera ez du alperrik galduko!!!!

ANIMA ZAITEZTE!!!!! 

EZ AHAZTU IZEN EMATEA APIRILAREN 19 BAINO LEHEN!!!  FORMULARIOA

Elkar acaba de presentar estas jornadas de Bellas Artes. Como colofón a las actividades presentadas, el día 27 de ABRIL se celebrará BILBO SKETCH, MARATÓN DE DIBUJO EN CUADERNO. A los participantes se les dará un cuaderno moleskine, y tendrán que dibujar unos lugares mínimos que se marcarán en un recorrido. Habrá premios, pero creo que lo más importante será pasar un bonito día, en torno al dibujo en cuaderno. Yo estaré en el jurado, pero no me quiero perder la oportunidad de dibujar en BILBAO!!!!

ANIMATE!!!!

Y NO OLVIDES HACER LA INSCRIPCIÓN ANTES DEL 19 DE ABRIL!!! FORMULARIO

oporrak girona aldean

Eguraldi onaren bila Girona aldean pasa ditugu aste santuko oporrak. Famili giro ederrean, marrazteko asti handirik gabe, (ez da komeni umeak aspertzea ere). Lehenengo marrazkia Gironan bertan, autokarabana aparkatu genuen parkinetik. Tartean argazkiak, (askoz azkarragoak) girona, banyoles, croscat eko sumendia eta cadaques. Eta amaitzeko bueltan Zaragozako jatetxe batean, familia komunera joan zen unetxo batean ipad arekiin eginiko zirriborroa.

Hemos pasado estos días de semana santa en Girona, en busca del buen tiempo. En un ambiente familiar, sin mucho tiempo para dibujar, no conviene aburrir a los pequeños. El primer dibujo es de Girona, desde el aparcamiento donde aparcamos la autocaravana (dibujo a boli y color digital). En medio fotos (más rápidas para no aburrir) Girona, Banyoles, volcan de croscat y Cadaques. Y para finalizar, un boceto rápido hecho en un restaurante de Zaragoza en el viaje de vuelta, mientras la familia estaba en el baño, (ipad)

Bic ball point pen+ ipad + procreate+sensu brush+ sketch book pro

michael moore

Karikaturetan entrenatzen, bic axotarekin, lehenengo gorriz eta gero beltzez (fina). Michael Moore en irudia eredu hartuta.

Entrenando en el arte de la caricatura, con el boli bic, primero en rojo y luego negro (punta fina). En base a una foto de Michael Moore.

bic ball point pen

gordailu project 03

Pasa den asteazkenean amaitu genuen Irungo Gordailu eraikinerako prestatu nituen ilustrazioen biniloak jartzen. Horrelako tamainan lan egitea esperientzia polita izan da, eta biniloak jartzen parte hartzea ere esperintzia polita. Eskerrak eman behar dizkiet bai Unairi, FAKTORE, komunikazio grafikoa, eta haren laguntzaile moduan etorri zen Urkori. Bi egun a tope pasa genituen biniloak jartzen eta giro polita izan genuen!!!

El pasado miércoles acabamos de colocar los vinilos de las ilustraciones que preparé para el edificio Gordailu de Irún. Ha sido una experiencia bonita, por trabajas a este tamaño y también por haber colaborado en su colocación. Tengo que agradecer el trabajo de Unai,  FAKTORE, komunikazio grafikoa, y a Urko quien vino a echarnos una mano. Pasamos dos días a tope colocando los vinilos y el ambiente fue fenomenal!!!