PFJ

Zazpi astez Japonian biziko naiz, eta seguru marrazteko motibo eta txoko pila bat aurkituko dudala bertan. Ziur nago blog honetan erakusten joango naizen marrazkiz beteriko koaderno pilarekin itzuliko naizela. Baina zerbait gehiago eskeini nahi nizuke. Zuk ere nolabait esperientzia hau bizi dezazun nahiko nuke.

Atsegingo al zenuke zure etxean Japoniatik bidalitako postal bat jasotzea??? Nahi al duzu Postcard from Japan bat??? Zuri edo opari moduan eskeini nahi diozun norbaiten izenean, postal moduan Japoniako marrazki original bat ( kale bat, monumentu edo guretzat hain bitxia den japoniar errealitatearen irudi bat) jaso nahi baduzu, beran duzun esteka erabiltzea besterik ez duzu, erabili Paypal (oso erreza da) 10 €ren truke zure etxean edo zehazten didazun tokian jasoko duzu postal esklusibo bat, akuarela original bat zuretzat bereziki egina,  Japoniatik.

Bizitzak ikasteko behar dugun guztia eskeintzen digu, eta oraingoan Japonian ia bi hilabetez egoteko aukera suertatu zaigu. Irailaren 7tik urriaren 28ra Japonen izango naiz. Proiektu hau bidaia bat baina gehiago izango dela uste dut, bizi esperientzia bat, aprobetxatu beharreko opari bat. Abentura hau familian egiteko zortea daukat gainera, eta esperientzia gure 9 eta 6 urteko semeekin biziko dugu. Interesgarria izango da hauek japoniar errealitatea nola somatzen duten ikustea eta oso aberasgarria izango dela uste dut.
Horrelako esperientzia ezohizko batek zerbait berezia merezi zuen. PFJ

Voy a vivir siete semanas en Japón y seguro que encuentro un montón de motivos para dibujar. Vendré cargado (entre otras cosas) de libretas llenas de dibujos, .algunos de los cuales iré compartiendo aquí en este blog. Pero te quiero ofrecer algo más. Quiero que tú también compartas mi experiencia. de alguna manera. 

¿Qué te parecería recibir en tu casa una postal desde Japón? ¿Quieres una Postcard From Japan? Si quieres recibir, dedicada a ti o a otra persona a la que quieras sorprender, una sketch original de japón en forma de postal (una imagen callejera, un monumento, un fragmento de la, para nosotros, exótica realidad japonesa), no tienes más que utilizar este enlace, utiliza Paypal (¡es muy sencillo!) Por 10 € recibirás en tu domicilio, o donde me indiques, una postal exclusiva, una acuarela original, hecha especialmente para ti, desde Japón.

La vida nos ofrece todo aquello que necesitamos para aprender, y esta vez se nos ha presentado la oportunidad de estar en Japón durante casi dos meses. Del 7 de septiembre al 28 de octubre estaré en Japón. Planteo este proyecto como algo más que un viaje, lo entiendo como una experiencia de la vida, un regalo que tenemos que aprovechar. Además, tengo la suerte de realizar esta aventura en familia y compartiremos esta experiencia con nuestros dos hijos de 9 y 6 años. Será interesante ver como perciben ellos la realidad nipona y espero que sea también enriquecedor para ellos.

Una experiencia excepcional se merecía algo especial. PFJ

I will live in Japan for 7 weeks, and im sure i will find a lot of things to sketch. I will come back with a lot of sketchbooks, full of sketches that i will share in this blog. But i would like to give you something more. I would like to share this experience with you. 

Would you like to receive a postcard from Japan?? If you want one original sketchs of japan as a postcard for you or for someone you wanted to make a present use the next link, use paypal (its very easy). For 10€ you will receive at home, or where you indicate me, an exclusive postcard, one of my sketches, an original watercolor, especialy made for you, from Japan.

The live give us all we need to learn, and this time we have the oportunity to stay in Japan for almost 2 months. From the 7th of september to the 28th of october, i will be in Japan. I think that this adventure is more than a trip, is a present, a vital experience that we have to take advantage of. I m lucky to have the oportunity to share this experience with my family, and we will be there with our 9 and 6 years old children. It will be interesting to see how they percive the japanese reality, and i think this experience will enrich them a lot.
An exceptional experience deserve an special project. PFJ