jueves, 29 de septiembre de 2016

09/29-after Thu ...


Amaitu da Trojan horse was a unicorn eta hemen naiz berriz ere egunerokoan. Baina nire barrenean bada gar bat, marrazkiarena!!!! Esperientzia ahaztezina izan da, Non bodeojolasen eta animazioaren mundua ezagutzeaz gain, jende izugarria aurkitu dudan, artean eta gizatasunean. Mila esker denori. Eta esker berezia nire anaiari, deskantsatu ezazu zeuden lekuan zaudela.

A acabado Trojan horse was a unicorn, y aquí estoy de nuevo, en el día a día. Pero dentro de mí hay una llama, la del dibujo!!! Ha sido una experiencia inolvidable, donde además de conocer el mundo de los videojuegos y de la animación, he conocido a gente increíble, en todos los aspectos, artísticos y humanos. Gracias a todos. Y mi especial agradecimiento a mi hermano Jon, que descanses en paz.

martes, 6 de septiembre de 2016

09/06-Gernika






Larunbatean, Gorka Hermosa, Javier Mayor, Kaabestri hari laukotea eta Eñaut Elorrietarekin batera aritu nintzen Zumarragako Antioko ermitan. Kontzertua ahaztezina izan zen, Gorkak kontzertua nire anaiari eskeini zionekoa ez dut berehala ahaztuko. MILA ESKER. Plazer hutsa horrelako artistekin aritzea eta eskerrak eman nahi dizkiet ere bertara urbildu ziren guztiei, jendez gainezka egon bait zen baseliza.

Este sábado actué en la ermita de la antigua de Zumarraga junto a Gorka Hermosa, Javier Mayor, el cuarteto de cuerda Kaabestri y Eñaut Elorrieta. Fue un concierto inolvidable. No se me olvidará el momento en que Gorka dedicó el concierto a mi hermano.GRACIAS. Siempre es un placer actuar con gente de este nivel y quisiera dar gracias también a toda la gente que acudió, y que llenó la ermita.


viernes, 2 de septiembre de 2016

09/02- eñaut elorrieta


Hemen naiz berriz ere bueltan. Gaur Goiberrin bihar Antioko ermitan egingo dugun emanaldiaren aitzakiarekin egindako ilustrazioa. Gorka Hermosa, Kaabestri eta Eñaut Elorrietarekin batera arituko naiz. Plazer hutsa!!!