miércoles, 22 de junio de 2011

balenziaga eta leioa

01-balenziaga museoa atrio

IMG_3691IMG_3684IMG_3681
gaur balenziaga museoan izan naiz eta nola ez marrazteko aukera polita izan dut. Horrez gain nire marrazkiak dendako produktuetan ikusteko aukera ere izan dut. Ongi geratu dira baina amets polit bat besterik ez da izan, aurrerantzean ez dituzte ziurrenik nere marrazkiak erabiliko balenziagaren originalak lortu bait dituzte (beno agian noizbait edizio hau edizio berezi moduan salduko da, bitxikeria moduan)
bokata bat kotxean bazkaldu ostean, bilbora, masterreko azken aurreko eguna zen eta denboraz iritxi naizenez (uste dut lehen aldia zela garaiz iristen nintzela) unibertsitateko eraikinetako bat marraztu dut.
Malagan erositako koadernoa estreinatu dut Hahnemühle izenekoa, luma ondo doa baina urmargoetarako ez zait oso aproposa iruditu.
Hoy he estado en el museo balenciaga y he tenido ocasión de sacar el cuaderno y dibujar (como veis al final he pedido el sello, me parecía original) Además he podido ver los productos de la tienda y los logos con mis dibujos. Lo de la tienda ha sido un sueño bonito, ya que seguramente no volverán a utilizar mis dibujos, debido a que han conseguido los originales de balenciaga (bueno algún dia quizas esta edición se cotize como objeto de valor, una edición extraña de esas)
tras comer un bocata en el coche he ido a bilbao ya que hoy tenía la anteúltima clase del master, creo que era el primer día que llegaba con tiempo y he aprovechado para dibujar (fuera de clase quiero decir)
además he estrenado el cuaderno Hahnemüle que compré en málaga, me ha parecido adecuado para la pluma pero no me he sentido tan cómodo con las acuarelas.
02-leioa

miércoles, 15 de junio de 2011

martes, 14 de junio de 2011

aurten bai!!!

11 dantzari
LEHEN SARIA PRIMER PREMIO FIRST PRICE
aintziñe-kartela2011-
AINTZIÑE ren kartela (niretzako politena)
(el mejor en mi opinión)
kartela2011-2-kartela2011
aurkeztutako beste bi
otros dos carteles que he presentado

Noticia diario vasco
berria otamotzen

Aurten Zumarragako santa isabel jaien egitarauaren azalaren leihaketa irabazi dut. Beti da polita horrelako sariak jasotzea, eta badirudi marrazketarekiko dudan zaletasun fruituak emanten hasi dela. Jarraitzeko aitzakia polita. A eta Aintziñeren kartelari aipamen berezia egin nahi nioke, niretzako bera izan bait da garaile.


Este año he ganado el premio del concurso de la portada de fiestas de santa isabel de zumarraga. Siempre es bonito recibir este tipo de reconocimientos, y parece que la afición y el entusiasmo con el que me estoy dedicando al dibujo empiezan a dar sus frutos. Bonita escusa para seguir trabajando. Hace mención especial al cartel de Aintziñe, ya que para mi ella a sido la ganadora.

saria jasotzen
gotzon aranburuk eginiko argazkia,
mila esker

jueves, 9 de junio de 2011

art house library- nire marrazkiak digitalean

http://www.arthousecoop.com/library/1082

hemen ikusi ahal izango dezute, the sketchbook project 2011 rako egin nuen koadernoa

aquí podreís ver el cuaderno que preparé para el sketchbook project 2011
josumaroto | Digital Library | Art House Co-op
The Sketchbook Project

miércoles, 8 de junio de 2011

jakueren urteak eta ezkontza urteurrena

antio2
antio1
Gaur nire seme txikienak, Jakuek 3 urte betetzen ditu, zorionak !!!!!!
Baina gainera ezkondu nintzela 9 urte betetzen dira gaur. Hemen jarri ditudan marrazkiak nire ezkontza egunean gonbidatuei banatzeko egindako marrazkiak dira, bai bai, bakoitzetik 100 egin nituen banan banan. Beno izan da egun hau gogoratzeko okurritu zaidan sarrera. Mila esker Josune urte zoragarri hauengatik!!!

Hoy mi hijo pequeño, Jakue cumple 3 años, zorionak!!!
pero además hoy hace 9 años que me casé. Los dibujos que he subido son los dibujos que hice para regalar a los invitados de la boda, si si, hice 100 de cada uno, uno a uno. Bueno se me ha ocurrido que era una bonita manera para rememorar este día. Gracias Josune por estos maravillosos años!!!

leneko leihotik

leihotik
atzo laneko leihotik ikusten nuena marraztu nuen, ordenagailuak kale egin zuen behin eta berriz eta horietako batean mahai gainean izaten ditudan paperetako batean hasi eta hau atera zen. emaitza ez zitzaidan txarra iruditu, etxera eraman eta gauean eskaneatu egin nuen.

ayer dibuje esto, que es lo que veo desde la ventana de mi trabajo. el ordenador me estaba dejando tirado una y otra vez y en una de esas,mientras esperaba que el sistema volviera a su ser me puse a dibujar. como veis cogí una de esas hojas donde normalmente voy haciendo garabatos, mentras hablo por telefono o estoy haciendo cualquier otra cosa. pero el resultado no me disgustó, lo llevé a casa y lo escanee.

lunes, 6 de junio de 2011

balenziaga museorako eginiko marrazkiak

ESKOLAHASERA
eskola/ hasera
EGUNAGAUA
eguna / gaua
EMAZTEGAIAKKOKTELA
emaztegaiak / koktela
FUNTSAIRAUNKORRA
funtsa / iraunkorra

bihar zabalduko duten balenziaga museorako egin ditudan marrazki batzuk, eraikinean egongo diren gela ezberdinetarako seinalitika osatuko duten irudiak. Moda marrazkiak egiteko aukera polita izan da, esperientzia berri bat eta gustora ibili naiz. Gainera Gruau bezelako marrazkilariak aurkitu ditut lan hau egiten nenbilela. Gustokoak izango dituzuelakoan...

estos son los dibujos que he hecho para el museo balenciaga que se inaugura mañana, forman parte de la señalitica que se instala para definir las diferentes salas. Ha sido un trabajo diferente y he disfrutado con esta nueva experiencia. Además he descubierto por ejemplo al dibujante Gruau. Espero que os guste

pentel brush+ photoshop (blue)