miércoles, 29 de agosto de 2012

hondarribia

Hondarribi


josumaroto_8460josumaroto_8463

Pasa den egunean lana dela eta Hondarribin izan nintzen. Bilerak amaituta ezin izan nion marrazteari eutsi eta alde zaharreko atari batean exerita eliza marrazten hasi nintzen. Orduan Gotzone agertu zen, bere blog eta web helbideak uzten dizkizuet, eta oso era atseginean argazki batzuk egiteko baimena eskatu zidan. Argazkiak egin eta bidali egin dizkidanez zuei erakustea iruditu zait egokien. Eskerrikasko Gotzone!!!

Hace unos días asuntos de trabajo me llevaron a Fuenterrabia, y una vez acabada la reunión no pude resistir el impulso de sacar el cuaderno, sentarme en un portal y retratar una de esas vistas del casco histórico. Entonces se me acerco Gotzone, de quien os dejo el blog y página web, y me pidió amablemente si me podía hacer algunas fotos. Y bueno amablemente me las ha mandado y las comparto aquí con todos vosotros. Gracias Gotzone!!

Gotzone  http://www.bidasoatik.blogspot.com http://www.goiena.net/blogak/bidasoatik www.modottitailerra.com

bic ball point pen

oporrak goiberrin

Goiberri

oporrak02

Oporren aurretik goiberri rako eginiko marrazkia.
Dibujo para el último número antes de vacaciones de Goiberri.

photoshop
Wacom intuos 5 M touch

domingo, 26 de agosto de 2012

viernes, 17 de agosto de 2012

sensu brush

Oraintxe jakin dut SENSU BRUSH, ipad erako erabiltzen dudan ixipu stylus a jet pens.com en salgai dagoela eta hauek europara ere egite dutela salmenta. Beraz interesa duenak badu iadanik aukera erreza.

Acabo de enterarme que el SENSU BRUSH, el pincel stylus que utilizo para el ipad, se puede adquirir a través de jet pens.com, y estos hacen envíos también a europa. Quien esté interesado ya lo tiene más fácil.

HEMEN/AQUÏ

 IMG_4814

jueves, 16 de agosto de 2012

martes, 14 de agosto de 2012

amama Pakita

Amona pakita
Amama bisitan etorri zen atzo etxera eta bere begirada galduari so alabaren arbelean marrazki hau egin nion.

Ayer mi abuela vino a casa y observando su mirada perdida le hice este retrato en la pizarra de mi hija.

villeda 

swimming pool sketches

UntitledUntitledUntitled
Igerilekuan ipad arekin eginiko zirriborro azkarrak.
Bocetos rápidos realizados con el ipad en la piscina.

ipad-precreate- sensu brush

viernes, 10 de agosto de 2012

kanpina koloreztatua

Klizarra02Klizarra04Klizarra05
Txikia sukarrarekin eta etxera etorri behar izan dugu. Gauean ez dut aguantatu eta ordenadorea piztu dut, kanpinean eginiko marrazkiak eskaneatu eta photoshoparekin kolore pixkat eman.

Al pequeño de casa le ha subido la fiebre y nos hemos venido a casa (ya está mejor). A la noche no me he aguantado, he escaneado unos dibujos hechos en el camping y los he coloreado con mi nueva tableta  wacom intuos 5.

bic ball pen point+photoshop (wacom intuos 5)

martes, 7 de agosto de 2012

Iratxe

Iratxe
Lizarra
E
Iratxe


Egun hauetan Iratxeko kanpinean.Estos días en el camping de Iratxe.Bic ball point pen+ipad

jueves, 2 de agosto de 2012

Isa eta Oscar

karikaturak

Lagun batzuen lagunen karikaturak, ezkontza opari moduan emateko.

Caricaturas de los amigos de unos amigos, hechas como regalo de boda.


photoshop

miércoles, 1 de agosto de 2012

Deba

deba

Atzo arratsaldean Debako hondartzan izan ginen. Aparkatzea kosta zitzaigun arren, arratsalde polita pasa genuen. Azken bainuaren ondoren, marrazteko gogoei ezin eutsi eta zirriborro hau egin nuen, akuerala eta guzti.

Ayer por la tarde estubimos en la playa de Deba. Nos costó aparcar pero el baño mereció la pena. Después del último baño no me pude aguantar, saqué el cuaderno y me marqué este boceto, incluso con acuarela insitu.


hero 593 + watercolor