domingo, 1 de enero de 2012

urte berri on!!!





URTE  BERRI ON!!
FELIZ AÑO NUEVO!!!

Bizitzaren kasualidadeak baina lehengoan lanera iritsi zen gabonetako postal hau eta marrazkia ezaguna egin zitzaidan. Bai olentzeroren marrazkia pasa den urtean nik egindako marrazkia zen, nahiz eta gero norbaitek pintatu egin duen. Beno kasu honetan poztu egin nintzen (izan duen xedea ezagututa), nire marrazkia eredugarri izateak badu bere balorea, besterik gabe, kuriosoa da zure lana zerbait eraldatua hortik zehar ikustea.

Casualidades de la vida, el otro día llegó al trabajo esta postal navideña, y el dibujo se me hizo conocido. Si era el olentzero que yo había dibujado el año pasado, si bien alguien lo había pintado por encima. En este caso me alegré, que elijan tu dibujo para utilizarlo ( y con este objeto) tampoco esta nada mla, es curioso ver tu trabajo algo transformado por ahí.

Hemen daude marrazki originalak.
Aquí los dibujos originales.

2 comentarios:

  1. Feliz año nuevo Josu... Está bien que te copien pero... tu olentzero original no tiene comparación posible!!!! Saludos!!!!!

    ResponderEliminar

eskerrikasko!!!