japan- books and tools

Japoniako gauza arrigarrienetako bat bertan aurkitu ditudan liburu eta materialak izan dira. Joaterako banekien horren berri gutxi gora behera, eta beno Sagarrren kontseiluei jarraituta, erropa zahar guztiak eraman nituen, gero bueltan erropak han utzi eta liburu eta bestelakoak bueltan ekartzeko. A ze pasada jaso duen visa gaixoak!!! baina merezi izan du. Liburuen artean, Ghibli studioko arte liburuak, Otomo Katsuhiroren liburuak, eta bitxikeri moduan One piece manga famatuaren lehen alea japonieraz!!!!

Entre las cosas sorprendentes de japon no se pueden olvidar los libros materiales que he podido encontrar. Iba sobre aviso y siguiendo los consejos del sabio Sagar, me llevé toda la ropa vieja, para dejarla allí y traer las maletas llenas de libros y material. La pobre visa se ha quedado esmirriada!!! pero ha merecido la pena. Entre los libros, un par de libros de arte de los estudios Ghibli, Otomo Katsuhiro, y entre lo más peculiar el número uno en japonés del número uno del conocido manga One Piece!!!

Eta zer esan materialari buruz. Apartamentura iristerako Sailor etxeko axota aurkitu nuen bertan (gerora etorriko zenaren seinale bat bakarrik) Gero aurkikuntzen artean Platinum carbon fountain pen luma azkarra (begiratu Ian mcque ren lanari). Eta Sekaido, 7 solairutako arte material denda, a ze gozatua hartu nuen bertan. Nicker poster paint, Ghibli estudioan fondoak egiteko erabiltzen duten pintura, pintzel japoniarrak, portaminasak, pentel errekanbioak... PARADISUAk honen antza omen du.

Y que decir sobre los materiales. Al llegar al apartamento ya me encontré un bolígrafo Sailor (una señal de lo que me esperaba). Entre los descubrimientos, la rapidísima pluma Platinum Carbon (echarle un vistazo al trabajo de Ian mcque) l. Y Sekaido, una tienda de arte de 7 plantas, de la cual casi me tienen que sacar!!! Nicker poster paint, la pintura que utilizan en el estudio Ghibli para hacer los fondos, pinceles japoneses, portaminas, recambios para  pentel... el paraiso se debe paracer a esto!!!