trenean

Gaur trenean itzuli naiz donostiatik eta aspaldiko partez berriz ere marraztu dut bertan.

Amaieran arrapatu egin naute eta ikusten dezuten moduan azkenekoak sinadura eta guzti eman dit (eskerrak ondo hartu duen)

Hoy he vuelto en tren desde Donostia, y he vuelto a dibujar en el tren. Al final me han cazado, y como veis (se lo ha tomado bien) y me ha firmado el dibujo.

sailor calligraphy pen-sailor brush pen- pentel pocket brush

hoy me ha llegado nuevo cargamento, una hero 86 (como la de TIA) y una pilot con un bote de tinta marron, ya os comentaré que tal.

autorretrato

urban sketchers spain-erako prestatutako autorretratoa

autrorretrato para urban sketchers spain

fitxa osoa ikusteko klikatu hemen

para ver toda la ficha clica aquí

sasiolako inaugurazioa

sasiolako inaugurazaio ekitaldia

ia amaitu dut nire sketchbook project-eko liburuxka eta orain hau bidali edo ez, hor dago koxka

acto de inauguración en sasiola

casi he acabado el cuaderno de sketchbook project, y ahora el gran dilema, lo mandare o me lo quedo, me costará desprenderme de él

sailor calligraphy pen

durango eta olentzeroren etxea

Zubi honetan eginiko planak, larunbatean durangoko azokan izan ginen eta igandean olentzeroren etxea ikusten.

Los planes de este puente, el sabado la feria del libro y disco vasco de durango, el domingo a la casa del olentzero.

Sailor calligraphy pen-brush+photoshop

xabier leteren omenez

xabier leteren omenez

en memoria de xabier lete

http://www.youtube.com/watch?v=WR2hCeC0KWE

masterreko koadernoa 01

Open publication - Free publishing - More sketches

santa klara uhartea

santa klara uhartea donostia

isla de santa clara donostia

sailor calligraphy pen+ photoshop

sasiola paneletarako irudiak

Debako sasiolako eliza zaharberrituaren erakusketarako prestatu ditudan paneletan jarriko ditudan marrazkiak

Dibujos que he introducido en los paneles que he preparado para la exposición de la iglesia recien restaurada de sasiola Deba

sailor calligraphy pen + photoshop

antzuola-bergara

Antzuola eta bergarako marrazkiak
Dibujos de Antzuola y Bergara
sailor calligraphy pen-pigma micron

masterreko klasean 02

ikusten duzuenez erroma ingurukoak dira irudi gehienak

como veis la mayoría son imagenes de roma y los alrededores

namiki falcon-sailor calligraphy-sailor brush-watercolor

landaburu baserria

Zumarragako landaburu baserria, antiotik ikusita

Caserío landaburu de zumarraga, visto desde la antigua

pigma micron 005

joshemarirekin

Ostegunean USK-ko joshemarirekin elkartu nintzen donostian. Plazer bat izan zen berarekin marraztea.

El jueves quede con joshemari de USk en donostia. Fuen un placer dibujar junto a él, y pasar un par de horas charlando.

sailor calligraphy pen

masterreko klasean

Masterreko klasean eginiko marrazkiak. Irakasleak jartzen dituen irudiak marrazten ditut, eta badu bera xarma, inoiz ez bait dakizu noiz pasako den hurrengo irudira.

Dibujos realizados en la clase del master. Dibujo las imáges que proyecta el profesor, y tiene su encanto, ya que nunca sabes cuando va a pasar a la siguiente imagen.

Lamy safari (lexington gray ink)- sailor calligraphy pen + watercolor

larrañaga jatetxea

Gaur azpeitiko larrañaga jatetxean bazkaldu dugu, josuneren gurasoen ezkontzaren 35. urteurrena ospatzeko. Paperezko mantelik ez zegoenez sketchbook project-eko koadernoan marraztu dut, baserri zoragarri honetako jantokia.

Hoy hemos comido en el restaurante larrañaga de azpeitia, para celebrar el 35 aniversario de la boda de los padre de josune. Como no había manteles de papel he dibujado en mi cuaderno de sketchbook project, el impresionante comedor de este caserío.
sailor calligraphy pen

azpeitia

Gaur arratsaldean azpeitian izan naiz masterra zela eta. Basozabal jauregia bisitatu dugu, eta ondoren errekaren bestaldeko bistak marrazteko aukera izan dut.
Hoy he estado en azpeitia por motivo del master. Hemos visitado el palacio basozabal, y despues de la visita he aprovechado para dibujar las vistas del otro lado del río.

sailor calligraphy pen

sasiola

Gaur goizean debara egin dut bisita, sasiolako elizara. Bilerara goiz iritxi naizenez eta euria ari zuenez kotxe barrutik marraztu dut, zaharberritu berri dugun eliza.

Hoy he estado en deba, bisitando la iglesia de sasiola. He llegado pronto para la reunión, y como llovia he aprovechado para dibujar desde el coche, la iglesia que acabamos de restaurar.

sailor calligraphy pen

posemaniacs01

posemaniacs web orrirekin eginiko zirriborroak. 30 segundu.

bocetos realizados a partir de la web posemaniacs. 30 segundos

sailor calligraphy pen- sailor brush pen

hondarribiko itsasargia

Gaur hondarribin izan gera lan kontu batzu direla eta. Paisaia ikusgarria, itsasargi inguruan.

Hoy hemos estado en Hondarribi por unos asuntos de trabajo. El paisaje junto al faro era impresionante.

Sailor calligraphy pen

antio zumarraga

Gaur zumarragako antioko elizara joan gara paseo bat ematera, eta nire sketchbook project erako marrazki hauek egin ditut.
Hoy hemos ido a dar un paseo a la ermita de la antigua de zumarraga, y he aprovechado para hacer estos dibujos para mi sketchbook project.
sailor calligraphy pen+watercolor

restaurant el traster 02

bigarren bisita manresara eta taberna berdinean bazkaldu degu restaurante el traster nire marrazkia beraien web horrian jarrita zuten taberna. Hona hemen tabernaren izenaren jatorria non dagoen, komunen gainean zegoen traste pila. Pena bartzelonatik hain gertu egonda hara ezin gerturatzea, baina buelta egun berean egin genuen.

segunda visita a manresa y hemos comido en el mismo restarante, restaurante el traster. Era aquel que había subido mi dibujo a su página web. Esta vez he descubierto el origen del nombre, sobre el baño estaba este montón de trastos que tenía mucho encanto.
La pena fue estar a una hora de Barcelona y no poderme acercar, ya que hicimos la vuelta a casa el mismo dia.

sailor calligraphy pen